Dutch Expression · Intermediate
open zenuw
a sensitive, painful issue
Pronunciation: say open zenuw
Meaning
a sensitive, painful issue; raw nerve
Example
De oorlog blijft een open zenuw in het publieke debat.
The war remains a painful issue in the public debate.
Practice tips
- Practice open zenuw out loud — read the pronunciation guide above and repeat.
- Use it in your own sentence today; reuse beats rereading.
- Pay attention to context: this Dutch expression is for intermediate-level learners.