Dutch Expression · Intermediate
uit zijn neus eten
to slack, to idle
Pronunciation: say uit zijn neus eten
Meaning
to slack, to idle
Example
Stop met uit je neus te eten en ga aan het werk, miserabele stagiair!
Stop slacking off and start working, miserable intern!
Practice tips
- Practice uit zijn neus eten out loud — read the pronunciation guide above and repeat.
- Use it in your own sentence today; reuse beats rereading.
- Pay attention to context: this Dutch expression is for intermediate-level learners.