Russian Expression · Native
дать леща
разг., эвф
Pronunciation: [ˈdatʲ lʲɪˈɕːa]
Meaning
разг., эвф. шлёпнуть, хлестнуть, дать затрещину
Example
Тут доктор из Костельца развернулся и дал волшебнику Мадияшу такого тумака, или леща, в спину, что загремело так, будто гром грянул.
I use the word "дать леща".
Practice tips
- Practice дать леща out loud — read the pronunciation guide above and repeat.
- Use it in your own sentence today; reuse beats rereading.
- Pay attention to context: this Russian expression is for native-level learners.