Russian Expression · Native
на пальцах
предельно доходчиво, доступно, без использования сложных понятий, концепций и т
Pronunciation: [nɐ‿ˈpalʲt͡səx]
Meaning
предельно доходчиво, доступно, без использования сложных понятий, концепций и т. п.
Example
Заслуга Рэнд в том, что она первой нарушила традицию и опустила философию до уровня понимания простых смертных, изложив на пальцах мудрёные истины извечных вопросов.
I use the word "на пальцах".
Practice tips
- Practice на пальцах out loud — read the pronunciation guide above and repeat.
- Use it in your own sentence today; reuse beats rereading.
- Pay attention to context: this Russian expression is for native-level learners.